Як обрати підставу для проживання в Іспанії: покроковий гід
Автор: редакція Relocatia· опубліковано · востаннє перевірено
Коротко
- Перше розгалуження визначає громадянство: громадяни ЄС, ЄЕЗ і Швейцарії реєструються; усім іншим потрібен дозвіл.
- Друге — чи працюватимете ви в Іспанії і на кого: no lucrativa забороняє роботу, маршрут цифрового кочівника — для роботи на компанії за кордоном, а дозволи на роботу — для іспанських роботодавців чи власної справи.
- Більшість перших дозволів оформлюють у консульстві Іспанії за місцем проживання; arraigo й деякі маршрути Закону 14/2013 — уже в Іспанії.
- Golden Visa більше немає (з 3 квітня 2025 року). Тимчасовий захист для українців діє до 4 березня 2028 року.
В Іспанії багато підстав для проживання, але для більшості людей вибір зводиться до трьох запитань: чи ви громадянин ЄС, чи працюватимете в Іспанії і звідки подаєтеся. Цей гід проводить через ці запитання, порівнює основні маршрути в одній таблиці й пояснює умови, які найчастіше визначають відповідь. Це загальна інформація — правильний маршрут для вас залежить від деталей, які має перевірити ліцензований імміграційний юрист.
Три запитання, що звужують вибір
- Чи ви громадянин ЄС, ЄЕЗ чи Швейцарії — або член родини такого громадянина? Тоді ви реєструєтеся, а не подаєтеся на дозвіл (Королівський декрет 240/2007).
- Чи працюватимете ви, живучи в Іспанії? Якщо ні — no lucrativa. Якщо працюєте віддалено на компанії поза Іспанією — міжнародна дистанційна робота. Якщо працюватимете на іспанського роботодавця чи матимете власну справу — дозвіл на роботу.
- Чи ви вже живете в Іспанії? Більшість перших дозволів оформлюють у консульстві Іспанії за місцем проживання. Якщо ви роками живете в Іспанії й маєте тут зв’язки — arraigo, який подають в Іспанії.
Основні маршрути: порівняння
| Маршрут | Для кого | Чи можна працювати? | Де подаватися |
|---|---|---|---|
| No lucrativa | Люди з власними коштами, які не працюватимуть | Ні | Консульство Іспанії за місцем проживання |
| Міжнародна дистанційна робота («цифровий кочівник») | Кваліфіковані віддалені працівники компаній поза Іспанією | На іноземну компанію; самозайняті — до 20% іспанських клієнтів | Консульство (віза) або, якщо ви вже легально в Іспанії, онлайн в Іспанії |
| Висококваліфікований фахівець / Блакитна карта ЄС | Випускники, найняті на кваліфіковану посаду в Іспанії | Так, у цього роботодавця | Компанія подає в Іспанії; потім віза в консульстві |
| Дозвіл на роботу за наймом (cuenta ajena) | Працівники, яких наймає іспанський роботодавець | Так | Роботодавець подає в Іспанії; потім віза в консульстві |
| Дозвіл для самозайнятих (cuenta propia) | Ті, хто відкриває власну справу | Так, спершу в одному регіоні й секторі | Консульство Іспанії за місцем проживання |
| Возз’єднання родини | Близькі родичі легального резидента з країни поза ЄС | Так — подружжя, партнер і діти працездатного віку | Родич в Іспанії подає заяву; потім віза в консульстві |
| Реєстрація громадян ЄС / картка члена родини | Громадяни ЄС, ЄЕЗ, Швейцарії та їхні родини | Так (громадяни ЄС) | В Іспанії, протягом 3 місяців після приїзду |
| Arraigo | Ті, хто вже в Іспанії й має роботу, навчання чи родину | Так (соціально-освітній — до 30 год/тиждень) | В Іспанії |
| Тимчасовий захист | Особи, які виїхали з України | Так | В Іспанії, у Policía Nacional |
Жити в Іспанії без роботи: no lucrativa
No lucrativa — для тих, хто може утримувати себе, не працюючи в Іспанії. Регламент встановлює потрібні кошти: 400% IPREM (державного індексу доходу, що оновлюється щороку) на місяць для заявника плюс 100% IPREM на кожного члена родини — на весь строк дозволу. Також потрібні державне чи приватне медичне страхування в страховика, уповноваженого в Іспанії, і довідка про несудимість. Подаються особисто в консульстві Іспанії за місцем проживання. Перший дозвіл діє рік і не дає права працювати (RD 1155/2024, ст. 61–62).
Віддалена робота на компанії за кордоном: міжнародна дистанційна робота
Маршрут міжнародної дистанційної роботи — зазвичай його називають візою цифрового кочівника — для фахівців із країн поза ЄС, які працюють віддалено, виключно цифровими засобами, на компанії, зареєстровані поза Іспанією. Потрібні диплом або щонайменше три роки професійного досвіду; роботодавець чи клієнт має працювати щонайменше рік, а ваша співпраця — тривати щонайменше останні три місяці (Закон 14/2013, ст. 74 bis–ter). Найманим працівникам можна працювати лише на іноземну компанію; самозайнятим — отримувати до 20% роботи від іспанських клієнтів. Офіційні роз’яснення уряду встановлюють потрібний дохід як кратне іспанської мінімальної зарплати (SMI). З-за кордону подаються на візу в консульстві; якщо ви вже легально в Іспанії — онлайн в Іспанії.
Робота на іспанського роботодавця чи на себе
Для дозволу на роботу за наймом подається іспанський роботодавець. Посада має бути такою, яку національна ситуація з зайнятістю дозволяє заповнити працівником з-за кордону, — наприклад, професія з офіційного переліку дефіцитних, — а договір має гарантувати постійну роботу. Після надання дозволу працівник подається на візу в консульстві. Висококваліфіковані фахівці та власники Блакитної карти ЄС мають швидший маршрут за Законом 14/2013, який також ініціює роботодавець. Щоб стати самозайнятим, подаються в консульстві й доводять, що справа відповідає законним вимогам, що ви маєте потрібну кваліфікацію і що запланованих інвестицій достатньо; перший дозвіл обмежений одним регіоном і одним сектором (RD 1155/2024, ст. 72–85).
Приєднатися до родини
Громадянин країни поза ЄС, який легально прожив в Іспанії щонайменше рік і подався на продовження щонайменше ще на рік, може забрати чоловіка чи дружину або партнера, дітей до 18 років і батьків старше 65 на утриманні. Родина має підтвердити кошти в розмірі 150% IPREM для домогосподарства з двох осіб плюс 50% на кожного наступного члена, відповідне житло й медичне страхування (RD 1155/2024, ст. 65–68). Родичі громадян ЄС мають інший, простіший маршрут: вони подають в Іспанії заяву на картку члена родини протягом трьох місяців після приїзду (Королівський декрет 240/2007, ст. 8).
Уже в Іспанії: arraigo
Arraigo легалізує людей, які вже перебувають в Іспанії й мають тут зв’язки. За регламентом 2024 року існує п’ять видів: «другий шанс», соціально-трудовий, соціальний, соціально-освітній і родинний. Більшість потребують щонайменше двох років безперервного перебування в Іспанії до подання; час як шукача притулку не враховується, а для родинного arraigo мінімального строку немає. Далі в кожного виду своя умова: трудовий договір щонайменше на 20 годин на тиждень для соціально-трудового, зарахування на визнане навчання для соціально-освітнього, родинні зв’язки чи звіт про інтеграцію для соціального. Дозволи діють рік, крім родинного arraigo — п’ять років (RD 1155/2024, ст. 124–131). Надзвичайне «вікно» arraigo, відкрите у 2026 році, закрилося 30 червня 2026 року.
Закриті й тимчасові маршрути
- Golden Visa (резидентство за інвестиції) скасовано Органічним законом 1/2025 з 3 квітня 2025 року. Чинні дозволи діють до кінця строку й продовжуються за правилами, що діяли під час першої видачі.
- Тимчасовий захист для осіб, які виїхали з України, ЄС продовжив до 4 березня 2028 року. Це статус захисту, а не постійний маршрут — його власникам варто планувати перехід на один із маршрутів вище.
Помилки, що найчастіше зривають заяву
- Вибір маршруту, який не дозволяє запланованої роботи, — наприклад, робота з іспанськими клієнтами на no lucrativa.
- Медичне страхування, що не відповідає вимогам: офіційні роз’яснення для дистанційних працівників не приймають туристичне страхування й поліси зі співоплатою чи періодом очікування.
- Іноземні документи без апостиля чи легалізації або перекладені не присяжним перекладачем.
- Пропущений місячний строк для подання на картку TIE після приїзду чи надання дозволу.
Це загальна інформація, а не юридична чи податкова консультація для вашого випадку. Правила змінюються — перевіряйте дату й джерела, а рішення ухвалюйте після консультації з ліцензованим фахівцем.
Часті запитання
Чи можна працювати з дозволом no lucrativa?
Ні. No lucrativa дозволяє жити в Іспанії без трудової чи професійної діяльності. Якщо плануєте працювати віддалено на компанії за кордоном, розгляньте міжнародну дистанційну роботу.
Чи можна податися на дозвіл на проживання з Іспанії як турист?
Більшість перших дозволів оформлюють у консульстві Іспанії за місцем проживання. Є винятки — деякі маршрути Закону 14/2013 для тих, хто вже легально в Іспанії, і arraigo для тих, хто прожив тут потрібний час, — тож з’ясуйте, що стосується вас, ще до поїздки.
Скільки грошей потрібно?
Залежить від маршруту. Для no lucrativa й возз’єднання родини використовують кратні IPREM; для дистанційної роботи — кратні мінімальної зарплати (SMI). Обидва індекси оновлюються, тож суми в євро змінюються — актуальну цифру ми підтверджуємо під час оцінки.