Резиденція та легальне перебування у місті Барселона
Каталонія
Барселона — єдине місце в Іспанії, де справа «робота + проживання» розділена між двома адміністраціями. За Real Decreto 1463/2009 Каталонія сама видає первинні дозволи на роботу через Generalitat, тоді як частина щодо проживання залишається за центральною Oficina de Extranjería. Два органи, два портали, два набори строків — і справа, бездоганна для Мадрида, тут може бути подана не туди.
До того ж барселонський офіс — найзавантаженіший у країні, тож строки зазвичай визначає наявність запису, а не підготовка документів. Каталонська зʼявляється в регіональному листуванні, і документ, виданий каталонською, іноді потрібно перекласти, перш ніж він увійде до державної справи.
Місцевий контекст: Барселона
| Офіс Extranjería | Oficina de Extranjería de Barcelona — найзавантаженіший в Іспанії; вузьке місце тут зазвичай наявність запису |
|---|---|
| Дозволи на роботу | Подаються до Generalitat, а не до держави — окрема процедура з власним порталом |
| Реєстр компаній | Registro Mercantil de Barcelona |
| Місцевий контекст | Транснаціональні роботодавці й щільна екосистема стартапів, тож тут поширені маршрути за спонсорством роботодавця й для висококваліфікованих фахівців |
| Дозвіл на роботу | Видає Generalitat, а не держава (Real Decreto 1463/2009) — Каталонія єдина має таку компетенцію |
| Дозволи на проживання | Центральна Oficina de Extranjería — тож справа «робота + проживання» охоплює дві адміністрації |
| Податкова адміністрація | Agencia Tributaria (держава) + Agència Tributària de Catalunya для регіональних податків |
| Бланки й повідомлення | Часто видаються каталонською |
Джерела: Real Decreto 1463/2009 (BOE) · Generalitat de Catalunya — Treball · Cita previa — Sede electrónica · Agencia Tributaria
Що ми робимо: Резиденція та легальне перебування
NIE, TIE, дозволи на проживання, продовження та возз’єднання сім’ї.
- Оформлення NIE (ідентифікаційний номер іноземця)
- Картка TIE та запис на біометрію
- Дозволи на проживання: робота, non-lucrative, студентські, сімейні
- Продовження та зміна статусу
Питання щодо послуги
До кого подаватися в Барселоні — до Generalitat чи до держави?
Залежить від того, чого ви просите. Первинний дозвіл на роботу — за наймом чи самозайнятість — подається до Generalitat. Дозволи на проживання, продовження, TIE та возз’єднання сім’ї залишаються за центральною Oficina de Extranjería. Багато справ зачіпають обидва органи — і це найчастіша причина, чому барселонська справа зупиняється.
Чи потрібна каталонська для будь-якого з цих кроків?
Ні. Ви маєте право на обслуговування іспанською на всіх етапах. Каталонська впливає на документи: регіональні довідки часто видаються нею, і коли таку довідку треба подати до державного органу, може знадобитися переклад.
Безкоштовна консультація
Готові зробити перший крок?
Залиште заявку — безкоштовно оцінимо вашу ситуацію й запропонуємо чіткий план. Відповідаємо протягом 2 годин.
- Перевірені партнери
- Захист даних (GDPR)
- Прозорі ціни